В NUnit, TestCase - это атрибут, однако в Gallio это не так. Т.о. в каждой из обозначенных платформ своя реализация поведения обозначенного элемента. В этой заметке показан пример исходного кода, который успешно компилируется и работает как в случае использования Gallio, так и в случае использования NUnit.