Импорт конфигурационных настроек сервисами и клиентами WCF

В некоторых случаях службы и клиенты удобно реализовывать в виде отдельных DLL, которые затем могут быть использованы различными приложениями. Например: MyService.dll и MyClient.dll. Предполагается, что они будут находиться в подкаталогах ./Extensions/MyExtensionName/ хостовых приложений, дабы при необходимости оный контент всегда можно было бы просто удалить даже вручную, не зацепив при этом случайно ресурсы основного приложения.